la certification / deutsches Sprachdiplom
L'expression orale
Il s'agit d'un oral devant un jury composé de deux professeurs d'allemand (le professeur de la classe et un deuxième). Il dure 15 minutes par candidat. Le candidat aura préparer son oral à la
maison, aucun temps de préparation n'est donc prévu le jour de l'épreuve. Chaque élève aura une convocation et se présentera 5 min avant l’heure inscrite sur sa convocation.
L’oral se déroule en trois temps :
- 5 minutes d’expression orale en interaction : entretien avec le professeur qui pose des questions sur des sujets généraux mais en rapport avec la vie d’un collégien (loisirs, école, se présenter, école,...)
- 5 minutes d’expression orale en continu : exposé de l’élève sur un thème de son choix préparé à l’avance et choisi dans la liste de thèmes prédéfinis (voir ci-dessous)
- 5 minutes d’expression orale en interaction : le jury pose des questions sur l’exposé. C'est le professeur qui a l'élève en cours qui mène l'entretien.
Pour réussir, l'élève doit montrer des capacités de communication et un bon niveau de langue.
Pour décrocher le niveau B1, il devra avoir une bonne prononciation, une expression correcte mais aussi prendre des risques (phrases complexes avec des subordonnées, justifier ce qu'il dit, etc...).
Sujets pour s'entraîner
Voici 6 sujets pour découvrir et t'entraîner avec des sujets de certification A2/B1!
sujet 1 CO 1 CO 2 CO 3 CO 4 CO 5 (ouvrir avec Zip - dossier compressé)
sujet 2
ou à télécharger directement sur le site ICI
- PRESENTATION
Une certification de compétences en langue allemande est proposée aux élèves étudiant l’allemand en classe de 3ème.
Elle concerne le niveau A2/B1 du Cadre européen commun de référence pour les langues (CECRL) du Conseil de l’Europe.
Elle prend en compte les programmes de l’enseignement de l’allemand, elle est gratuite pour tous les élèves volontaires et a lieu au collège.
Elle apporte la garantie d’une reconnaissance internationale des niveaux de compétences atteints. L’élève peut ainsi faire valider ses connaissances, quelle que soit la suite de son parcours. Les candidats sont inscrits sur la base du volontariat et uniquement sur proposition des professeurs.
- DESCRIPTION DES EPREUVES
-La certification A2/B1 exige des aptitudes des candidats dans quatre activités langagières: compréhension de l'oral, compréhension de l'écrit, expression orale et expression écrite.
- Chacune des quatre parties a le même poids dans le résultat global (25% des points).
La certification A2 est acquise quand les candidats ont obtenu au moins 08 sur 24 dans chaque activité langagière. La certification B1 est acquise quand les candidats ont obtenu au moins 13 sur 24 en expression orale, 12/24 en expression écrite et 12 sur 24 en compréhension de l’écrit et 12 sur 24 en compréhension de l’oral.
Les épreuves se déroulent en deux temps:
1) L’épreuve collective (trois heures) qui comporte trois parties :
– Compréhension de l’oral: Support: Textes (interviews, messages sur répondeur etc…) sur CD (40 minutes)
– Compréhension de l’écrit: Support: 5 textes (60 minutes)
– Expression écrite: Rédaction en 3 parties (60 minutes)
2) L’épreuve individuelle (15 minutes sans préparation) qui évalue l’expression orale en continu et l’interaction orale.
plus d’infos sur le site eduscol:
http://eduscol.education.fr/pid23155-cid45745/certification-d-allemand.html
Partagez sur les réseaux sociaux!
